Nina Paley
Форум
| Jonathan |
This Land is Mine
It tells the story of the wars in the land called Israel/Palestine/Canaan/the Levant, since the cavemen until today, all so musical and poetic.
Это моя земля, Господь даровал её мне,
Эту славную и древнюю землю - мне!
И когда рассвет озаряет её холмы и равнины,
Я вижу край, где дети могут свободно резвиться.
Так возьми мою руку и иди по этой земле со мной,
Пойдём по этим очаровательным местам вместе.
Пусть я всего лишь человек, но пока ты со мной,
С божьей помощью, я знаю: я могу быть сильным.
Пусть я всего лишь человек, но пока ты со мной,
С божьей помощью, я знаю: я могу быть сильным,
Чтобы сделать эту землю нашим домом.
Если я должен сражаться за неё, я буду.
Пока я жив, это моя земля!
Источникmore_horiz
ЭТО МОЯ ЗЕМЛЯ
Это моя земля, Господь даровал её мне,
Эту славную и древнюю землю - мне!
И когда рассвет озаряет её холмы и равнины,
Я вижу край, где дети могут свободно резвиться.
Так возьми мою руку и иди по этой земле со мной,
Пойдём по этим очаровательным местам вместе.
Пусть я всего лишь человек, но пока ты со мной,
С божьей помощью, я знаю: я могу быть сильным.
Пусть я всего лишь человек, но пока ты со мной,
С божьей помощью, я знаю: я могу быть сильным,
Чтобы сделать эту землю нашим домом.
Если я должен сражаться за неё, я буду.
Пока я жив, это моя земля!
Источникmore_horiz
| 14 ноя 2015 | ответы (2) |